"They said, “You are a savage and dangerous woman.”
I am speaking the truth. And the truth is savage and dangerous."
— Nawal El Saadawi (Woman At Point Zero)
I am speaking the truth. And the truth is savage and dangerous."
— Nawal El Saadawi (Woman At Point Zero)
Kalau kita coba translate ke bahasa Indonesia :
"Mereka berkata," Anda adalah wanita liar dan berbahaya. "
Saya berbicara kebenaran. Dan kebenaran adalah liar dan berbahaya. "
Saya berbicara kebenaran. Dan kebenaran adalah liar dan berbahaya. "
Nawal El Saadawi adalah seorang Feminist yang berasal dari Mesir (Egypt) check this out :). Beliau lahir pada 27 Oktober, 1931. Wanita ini adalah Dokter sekaligus penulis yang terkenal dalam ruang lingkup Feminisme. Tulisan - tulisannya tajam dan dianggap berbahaya sehingga dia sempat masuk kedalam penjara pada tahun 1981 pada pemerintahan presiden mesir Anwar al-Sadat.
Oke. Gw rasa cukup sekilas tentang Nawal el Saadawi, kembali ke topik dalam posting kali ini_quotes_. Bagi gue pribadi quotes" Nawal bukan merupakan sekedar quotes yang lantas di abaikan begitu saja. Bagi gue, tulisan Nawal juga merupakan jendela dalam pengetahuan tentang feminis yang ada di dunia ini. Sangat bermanfaat, khususnya perempuan.
Dalam quotes kali ini gw akan ngebahas dalam 2 bagian. Yang pertama : Mereka berkata : anda adalah wanita liar dan berbahaya. Quotes ini dikutip dari buku Nawal | Woman At Point Zero _ di indonesia diterbitkan dengan judul buku : Perempuan di Titik Nol. Wuihhh recommended deh!! tuh buku bagus banget! Apalagi buat orang" yang mau belajar atau tetarik dengan Feminis. :) .
Well. Apa sih yang dimaksud dengan wanita liar dan berbahaya dimata publik? Mungkin secara awam kita bakal bilang kalo yang liar dan berbahaya itu wanita" penggoda a.k.a pelacur yang pastinya dianggap immoral sama publik. Tapi bagi gw enggak. Kenapa? Karena that's their JOB guys! Gw ga pernah muak atau jijik, atau memandang sebelah mata sama prostitusi. Why? Coz' its all about how to we cant stand in our feet to continue our life rite? Setidaknya itu menurut gw. Lagipula selama profesi itu untuk bertahan hidup atau dalam niat dan konteks yang baik ditunjang dengan alasan sebab-akibat yang baik bagi gue gak ada yang perlu dipermasalahkan atau di pergunjingkan. (off the record_ but I'm not a whore). Wajar sih, karena batasan moral atau doktrin moral itu udah melekat didalam "sisi kemanusiaan manusia" _ Human all too Human (Manusia, terlalu manusiawi) -Friedrich Nietzsche. Padahal batasan batasan moral itu kadang dilanggar sendiri oleh si pembuat : Hukum Moral itu sendiri. But, kita semua punya persepsi masing" kok. Punya jalan pikiran masing". :D. Tetep bagi gw, mereka yang menggunjing atau berbicara dan memaki orang lain adalah orang yang kalah. Hehehehe.
Kembali ke quotes d atas, sayangnya quotes tersebut tidak bermaksud tentang pelacur atau apapun itu. Mereka berkata demikian karena "takut" khususnya kepada Nawal dan tulisan-tulisannya yang berani dan berbahaya. Berbahaya dan liar disini dalam konteks, Nawal berani dalam mengungkapkan fakta fakta tentang keadaan yang tengah terjadi di Mesir pada saat itu khususnya Perempuan. Kritik-kritik pedasnya dia anggap "mengancam dan berbahaya" oleh pemerintahan mesir pada saat itu. Nawal berani berbicara tentang hak yang berhak di dapatkan Perempuat khususnya Mesir pada saat itu. Dimana dalam keadaan tersebut (mungkin sampai sekarang) Mesir dalam budaya PATRIAKI yang sangat kuat. Perempuan cuma berada di Level ke dua setelah laki-laki. Perempuan benar-benar dalam lingkup yang sangat sempit dalam berkarya. Intinya perempuan HARUS berada dibawah laki-laki. Tulisan Nawal tersebutlah yang membuat para pihak PATRIAKI terganggu dan menganggap dia LIAR dan BERBAHAYA.
Well, kedua Nawal menanggapi pernyataan itu dengan kata" yang menurut gw "bijak". Dia berkata : Saya berbicara kebenaran. Dan kebenaran adalah liar dan berbahaya. Hmm... I think that's a brilliant! Kebenaran Liar dan Berbahaya. Dalam tulisan - tulisannya yang di anggap Liar dan Berbahaya itu Nawal mengungkapkan kepada publik tentang kebenaran. Kebenaran yang benar" terjadi pada saat itu. Tentang perempuan pemerintahan dan budaya patriaki yang rasanya berat sebelah untuk pihak perempuan. Yeah, kalo kebenaran dianggap liar dan berbahaya, maka selama ini kita hidup dalam kebohongan. Ketika kebohongan dianggap malah "benar" maka moral yang kita bicarakan dan kita junjung tinggi selama ini adalah omong kosong. :D. Hehehe...
Bagi gw, Nawal is real great writers who dare to reveal the truth. Berani mengambil resiko dalam keadaan apapun untuk berkata benar, dan merubah apa yang tidak adil. Walau mungkin usaha Nawal sia-sia dan "PENGUASA" (patriaki) tetap berkuasa dengan prinsip-prinsip nya, dan bahkan menjebloskan dia kedalam penjara, tapi bagi gw dia tetaplah seorang pahlawan dengan sejuta keberanian dan pemikiran yang mampu membuka mata _ khususnya perempuan tentang kesetaraan gender dan apa yang berhak kita dapatkan dan kita lakukan. :)
Dari quotes di atas dapat kita tarik benang merah _ yang tentunya jauh lebih baik dari pada menggunjing tentang "apakah dia pelacur atau bukan" _ bahwa tak peduli apa yang orang lain bilang, kebenaran adalah sesuatu yang patut untuk diperjuangkan. Karena kebenaran merupakan tonggak penting dalam perubahan mencapai keadilan, walaupun kadang kebenaran itu liar dan berbahaya.
Uhhh.. that's all folks!
Sebagian pikiran gw tentang quotes Nawal El Saadawi.
Hehehe... What about u, guys?
-smooch-
trancesylph
Posts
kok gw mo nikah lagii??
asikkkkkkk bridesmaid!
bukan bawa bunga bawa botol red wine ye cut..
wkkwkwkwkwkw.... bsk gw krmh lo ye abis maghrib.... Read More
or ktemuan d t4 biasa! hmmm?
Iyah bawa red wine biar gw ga perlu keluar duid buat red wine lagi, xixixixixixi...
Oke ke rumah aja jam 7an lewat.
gilak aja lo, masa gw hrs ketawa2 lg pas akad nikah..
orang2 pada nanggis gw gigit lidah biar ga ngakak gt?
Wakkakakakak.
Iah untung yah lo ma tebe hadir pas gw merit.... Read More
tar lo merit gw jg mesti hadir byar ketawa2in lo sambil pamer rokok. WKKWKWKWKWK
Oks jam 7 ogut dtg yeee...
Iya Syl nikah lagi dong biar bisa ketawa-ketawa lagi di hari spesial, xixixixixi...
Gw curiga lo nikah bikin dress code ala space gt lg...
hiiiii panasssssss... T_T alien2 pula.
btw..nikahan tengah malem?..dah kayak dewi persik ajeeu..tapi gud juga tuuhh..secara kalong khan..gag mungkin bangun di pagi hari..:P
trs jadinya gw d kawinin ma orang utan gt?
eitttttttttttz be jgn main dukung2 aja... mending lo next!
kan tinggal itung waktu aja lo be..
gw kadoin Vodka deh pak penghulunya.. wkkwkwkkw!
bohong ga ketawa kl lo be2 yg nikahan mah....
I'M GROOVY!!!!!!!!!
kwkwkwkkw
kita hening sejenak aja dulu bayangin salman yang kawin orangnya kan dah off tuh.....
@TB: Si gw tetap menyimak Be, haha.. Iyah kan gw mau menyaingi Marshanda joged2 gutak gitek gual geol tapi ga nyanyi krn gw, lw, & Sylda suaranya terlalu emas buat nyanyi, wkwkwk..
Rez!
btr edit2 blog dl, lucu aja buat cerita hari tua nanti.. akakak
yang ada jg anak lo kelak terkagum kagum dengan kemerduan suara gw yg nyanyi: seandainya sahabatkuu.. dari luar angkasa..........
Wakkakakakak
gw yang alien apa biar mecink ma lagu fav gw gtuhh??
Rez!!!
ngakak asem!
beeeee... lima libu dapat tiga, lima libu dapat tiga...
ini balang galanci, u orang gakkan lugi!!
... Read More
WKWKKWKWKW!!!
This sounds funny to be remembered!
When we were old someday, we'll smile.